The ideal choice for casually neat menswear style? A polo with olive linen dress pants. For a truly modern hi-low mix, introduce a pair of black and white flip flops to your ensemble. This pairing should clear any doubts you had about dressing casually in your thirties.