If you're looking for a happy medium, look no further than these Ralph Lauren RRL Casual Pants. This item doesn't cost too much, but absolutely deserves a spot in your wardrobe. You might also want to consider these Chinos. It's an attractive option both price and quality-wise.
If you're looking to purchase a designer item, then what you're looking for is these Luciano Barbera Chinos. It's more expensive but worth your money.